| |
|
Posté le 16-02-2012 à 23:23 | #
|
Ces Espagnoles qui se comprennent pas entre eux
correction: le catalan est la langue de catalogne et je suis français (ou plus précisément breton)
le catalan n'est pas un sous dialecte d'Espagne car la catalogne a été partagée entre la France et l’Espagne lors de la guerre des trônes d'Espagne (pardon pour le nom, je ne me rappelle plus l'officiel)
aujourd'hui, des groupes de manifestants "catalans" demandent a réunifier la catalogne (petit aparté: l'Andore était une région de la catalogne avant sa disparition, et les îles Baléares ont aussi fait partie de la catalogne)
voila voila, je crois avoir finit ma correction  |
|
| |
|
Posté le 18-02-2012 à 22:07 | #
|
en Belgique il y'a 3 langues officiel
1 Le français: principalement utilisé dans le sud du pays ( en Wallonie ) également parlé dans la capitale ( Bruxelles ) C'est ma langues maternelle
2 Le Néerlandais ou le flamand c'est à peut la même chose : parlé dans le nord de la Belgique ( la Flandre d'ou viens le nom flamant)
Personnellement j'apprend a l'école cette langue a l'école mais je ne suis pas très fort
3 l’allemand : la langue Officiel de la Belgique la moins parlé du pays ( seulement dans le sud est de la Belgique ) Je ne parle pas du tout cette langue et il ne faut pas l'apprendre a l'école 
|
|
| |
|
Posté le 18-02-2012 à 22:19 | #
|
Le néerlandais est ma langue paternelle et le français, ma langue maternelle 
Je me débrouille assez bien avec le néerlandais, mais uniquement à l'oral et à lecture, je n'ai jamais appris à l'écrire. Je suis venu en France à l'âge de 6 ans, juste avant de rentrer à l'école primaire. |
|
| |
|
Posté le 19-02-2012 à 10:52 | #
|
je n'ai jamais appris à l'écrire
Tu peux la lire mais pas l'écrire ? |
|
| |
|
Posté le 19-02-2012 à 20:13 | #
|
| Oui, lis la dernière phrase. |
|
| |
|
Posté le 20-02-2012 à 11:24 | #
|
Logique 
Mais je pensais réellement que tu étais français, ça me surprend un peu |
|
| |
|
Posté le 20-02-2012 à 13:54 | #
|
| Je suis français, j'ai la nationalité et la carte d'identité française, mais mes 6 premières années, je les ai passées en Belgique. |
|
| |
|
Posté le 20-02-2012 à 21:10 | #
|
| Non je voulais dire qu'à force de la lire tu serais capable de l'écrire mais peut être + facile à dire qu'à faire |
|
| |
|
Posté le 21-02-2012 à 10:48 | #
|
| Oui, à force j'arrive à écrire quelques phrases simples |
|
| |
|
Posté le 22-02-2012 à 04:34 | #
|
même le super-admin finit par sombrer du coté obscur du HS
rappel, on parle d'hiper-3d sur ce sujet non (et c'est moi qui dit sa   ) |
|
