Les membres ayant 30 points peuvent parler sur les canaux annonces, projets et hs du chat.
La shoutbox n'est pas chargée par défaut pour des raisons de performances. Cliquez pour charger.

Forum Casio - Actualités


Index du Forum » Actualités » Test comparatif fx-1AU Graph vs Graph Math+ (émulateur)
Critor Hors ligne Administrateur Points: 2723 Défis: 18 Message

Test comparatif fx-1AU Graph vs Graph Math+ (émulateur)

Posté le 06/01/2025 08:18

Pour la rentrée 2024, Casio a renouvelé son milieu de gamme graphique couleur. La Graph 90+E de rentrée 2017 a ainsi été remplacée par la Graph Math+.

Les modèles équivalents hors de France subissent la même évolution mais avec un léger décalage pour la rentrée 2025 :
  • en Australie, la fx-CG50AU est remplacée par la fx-1AU Graph
  • dans le reste du monde, la fx-CG50 est remplacée par la fx-CG100



Dès la rentrée 2024 donc, la Graph Math+ avait introduit 2 changements majeurs.

D'une part le passage à un tout nouveau clavier se voulant à la fois intuitif et ergonomique, adoptant la même organisation que sur les calculatrices scientifiques de génération CW Classwiz sorties à partir de la rentrée 2022, déclinée en France avec la fx-92 Collège Classwiz de rentrée 2023.

Ce clavier se caractérise par :
  • dans sa partie inférieure, des touches combinant 2 ou 3 fonctions : principale, secondaire (via le modificateur [SHIFT]) et alphabétique (via le modificateur [ALPHA])
  • dans sa partie supérieure des touches à fonction unique transversales à l'ensemble des applications : [HOME] pour le menu d'accueil, [SETTINGS] pour les réglages (aussi bien transversaux que spécifiques à l'application courante), [CATALOG] pour l'accès aux fonctions transversales, […] pour un menu contextuel avec les fonctions et manipulations spécifiques à l'application courante, [VARIABLE] pour le gestionnaire de variables, touche annulation/retour
  • un pavé directionnel centré manipulable aussi bien par les gauchers que les droitiers
  • 2 touches permettant de faire défiler l'affichage d'une hauteur d'écran vers le haut ou vers le bas, pour un parcours accéléré des menus
  • 2 touches permettant de passer à l'onglet précédent ou suivant, caractéristique de la nouvelle interface dont nous te parlons de suite
  • 2 touches de validation équivalentes, [EXE] en bas à droite facilement accessible juste après la saisie d'un calcul, et [OK] au centre du pavé directionnel littérale sous la main pour valider un choix de menu
  • une touche [FORMAT] permettant basculer le dernier résultat entre diverses écritures au choix


Nous perdons donc les menus de bas d'écran caractéristiques jusqu'ici des calculatrices graphiques Casio, qui pouvaient présenter jusqu'à 6 sous-menus ou fonctions accessibles via les touches [F1] à [F6]. Sur Graph Math+, ces fonctions et menus relatifs à ce qui est affiché sont retrouvables via le menu contextuel de la touche […].

L'autre changement concerne l'interface, entièrement repensée non seulement pour l'intuitivité mais également pour donner sens aux diverses manipulations.

La plupart des applications adoptent une nouvelle interface s'articulant en plusieurs onglets, et entre lesquels on navigue donc avec les 2 touches dédiées que nous venons d'évoquer. Même si il peut y en avoir davantage, 2 noms d'onglets sont indiqués en bas d'écran : l'onglet actif sur fond blanc et selon le contexte l'onglet suivant ou précédent. Cela permet de prendre toute la place nécessaire pour éviter les abréviations.

Selon l'application, ces onglets permettent :
  • de guider l'utilisateur à travers différentes étapes à suivre dans l'ordre avant d'obtenir son résultat
  • de consulter des représentations différentes des mêmes objets mathématiques
  • ou encore d'accéder à des interfaces spécifiques à certaines manipulations



Dans sa version système initiale 1.00 de rentrée 2024, la Graph Math+ accusait sérieux un déficit de fonctionnalités par rapport à l'ancien modèle Graph 90+E.

En effet avec seulement 11 applications intégrées, il manquait en des équivalents à plusieurs des 19 applications intégrées de la Graph 90+E, ainsi qu'à l'ensemble de ses 5 applications additionnelles officielles préinstallées en usine, ce format n'étant hélas plus supportées.

Heureusement Casio a résolu très rapidement le problème, la mise à jour gratuite 2.00 que nous venons tout juste de te tester sur Graph Math+ intégrant 9 nouvelles applications, passant ainsi la Graph Math+ à 20 applications ! 👍

C'est également une excellente nouvelle dans l'optique du lancement désormais imminent des fx-1AU Graph et fx-CG100 hors de France, modèles qui pourront venir d'origine avec la version 2.00 étendue en fonctionnalités ! 👍

Aujourd'hui, nous nous intéressons plus précisément au modèle australien fx-1AU Graph dont la sortie est donc imminente. Ce modèle reprend les mêmes nouveautés que la Graph Math+, mais avec quelques petits différences.

Lors de notre test Graph Math+ 2.00, nous avions analysé l'image système 2.00 commune à la fois aux Graph Math+ et fx-1AU Graph, trouvé des menus qui n'étaient jamais affichés sur Graph Math+, et émis l'hypothèse qu'ils pourraient concerner le modèle australien fx-1AU Graph.

Nous n'avons pas réussi pour le moment à mettre la main sur un échantillon de fx-1AU Graph, mais par contre nous avons eu droit à son émulateur ! 👍

Nous avons donc à la fois l'honneur et le plaisir de pouvoir te proposer dès aujourd'hui en avant-première, un test différentiel de la fx-1AU Graph.

C'est-à-dire que nous n'allons pas te présenter à nouveau l'ensemble des nouveautés déjà couvertes lors de nos tests Graph Math+ 1.00 et Graph Math+ 2.00 ; si tu vises une découverte intégrale tu devrais plutôt te référer à ces derniers.

Par contre nous allons explorer l'ensemble des différences entre Graph Math+ 2.00 et fx-1AU Graph 2.00.









------------------------------------------

A) Clavier et touche FORMAT
Et bien commençons par une surprise, le clavier fx-1AU Graph n'est pas complètement identique à celui de la Graph Math+.

Casio a déjà changé le comportement de la toute nouvelle touche [FORMAT].

Sur Graph Math+, le jeton Ans permettant de faire référence au dernier résultat dans une saisie, était une fonction secondaire de la touche [FORMAT] et se saisissait donc en tapant [SHIFT][FORMAT].

Sur fx-1AU Graph, Ans devient une fonction alphabétique de la touche [FORMAT] et se saisit par conséquent avec [ALPHA][FORMAT].

La touche [FORMAT] du clavier fx-1AU Graph se voit adjoindre une nouvelle inscription de fonction secondaire reprenant fort bizarrement le même symbole que pour sa fonction principale… nous en creuserons le comportement un peu plus loin.

C'est un changement qui était déjà présent sur les échantillons fx-CG100 photographiés lors de la conférence NCTM fin septembre 2024, mais que nous avions complètement omis de remarquer.




------------------------------------------

B) Application System (Paramètres) et choix pays
Dans l'application System (Paramètres en Français), le menu Version affichait 02.00.2202 sur Graph Math+, mais nous donne 02.00.1202 sur fx-1AU Graph :

Précisons qu'il s'agit bien exactement de la même image système en version 2.00 tournant sur les deux modèles ; le dernier nombre affiché servant juste à communiquer des informations.

Son chiffre des milliers qui change ici indique le zonage de la calculatrice, information programmée en usine dans sa mémoire Flash. Voici les valeurs utilisées par Casio :
  • 1) Australie
  • 2) France
  • 3) Amérique du Nord
  • 4) Chine
  • 5) Singapour

Sur la Graph Math+, modèle destiné à n'être commercialisé qu'en France, le zonage était donc de 2.
Mais la fx-1AU Graph étant un modèle destiné à l'Australie, le zonage adopte ici la valeur 1.




------------------------------------------

C) Menu HOME et ordre applications
Le menu [HOME] de la fx-1AU Graph les applications dans un ordre différent de celui de la la Graph Math+.

Ci-dessous, nous avons associé une couleur de fond à chaque application afin de t'aider visuellement à mieux suivre leurs déplacements :
Modèle
Graph Math+
fx-1AU Graph
[HOME]

Cet ordre spécifique des applications, inexistant sur l'ancien modèle fx-CG50AU, constitue sans doute un tentative de prise en compte de la part de Casio de l'importance différente des diverses applications en Australie.

Mais surtout ce que l'on remarque, c'est que la fx-1AU Graph ne reprend que 19 des 20 applications de la Graph Math+.

Il manque sur fx-1AU Graph la nouvelle application Inéquations dédiée à la résolution d'inéquations polynômiales de degré 2 à 4 :





------------------------------------------

D) Manuel et référence logiciel
Chaque modèle de calculatrice scientifique ou graphique Casio dispose d'une référence logicielle.

La Graph Math+ a pour référence CY-875, code que l'on pouvait consulter en accédant au logiciel d'auto-diagnostic de la calculatrice. Pour cela il fallait :
  • 1) éteindre la calculatrice
  • 2) maintenir simultanément enfoncées les 3 touches [HOME] [×10ˣ] [AC]
  • 3) sans les relâcher, allumer la calculatrice en maintenant enfoncée la touche [ON]
    (si tout a bien été fait, on obtient la fenêtre popup d'accès)
  • 4) relâcher toutes les touches
  • 5) taper [SETTINGS] pour valider l'accès
  • 6) taper comme indiqué [9] pour confirmer l'accès


Malheureusement aujourd'hui, comme déjà dit nous ne disposons pas de la calculatrice fx-1AU Graph mais uniquement de son émulateur, qui ne permet pas d'activer plusieurs touches à la fois.

Toutefois il y avait une autre façon d'obtenir cette référence sur Graph Math+.

Depuis le menu [HOME], la touche [SETTINGS] affichait un QR Code permettant de consulter le manuel de la calculatrice.

Sur Graph Math+ le QR Code conduisait à une adresse de type https://wes.casio.com/calc/cg/?q=I-87502002202+U-00000000+N-01+M-099A73E avec 875 en préfixe du paramètre, correspondant donc à la référence CY-875.

Sur fx-1AU Graph cela fonctionne également, mis à part que le manuel n'est pas encore disponible sur la page en question.

Nous arrivons ici sur une adresse de type https://wes.casio.com/calc/cg/?q=I-87702001202+U-00000000+N-05+M-099D347, nous révélant ainsi que la fx-1AU Graph a pour référence logicielle CY-877 !




------------------------------------------

E) Touche FORMAT et menu SETTINGS
Depuis des décennies, le clavier des calculatrices scientifiques et graphiques Casio comportait une touche [S⟺D] ou [F⟷D], permettant de basculer le dernier résultat entre écriture exacte (selon le modèle, Q ou QPiRac) et écriture décimale.

Sur les Casio scientifiques, d'autres touches pouvaient être présentes pour obtenir d'autres écritures du dernier résultat :
  • [° ' "] pour la notation sexagésimale
  • [ENG] pour la notation ingénieur


Avec le nouveau clavier CW Classwiz repris pour la Graph Math+, Casio avait courageusement voulu changer ça en nous offrant à la place une innovation absolument remarquable. En effet ces touches disparaissaient au profit d'une unique touche [FORMAT].

Cette nouvelle touche appelait un menu popup proposant de choisir entre différentes formes d'écritures jugées pertinentes pour le dernier résultat (exacte QPiRac, écriture anglo-saxone des fractions, notation sexagésimale, notation ingénieur, ...).


Petit détail en passant, sur les scientifiques CW Classwiz, pour les résultats entiers le menu [FORMAT] proposait également la décomposition en facteurs premiers. Cette fonctionnalité est bel et bien présent sur Graph Math+ et fx-1AU Graph, mais dans un autre menu. Il faut passer par le menu contextuel [...].

Bref, une évolution très pertinente du clavier qui n'avait plus bougé depuis des décennies avec cette touche [FORMAT] qui unissait toutes les écritures et faisait sens, parfaitement intuitive ! 👍

Un changement qui hélas dès le début des scientifiques de génération CW Classwiz à la rentrée 2022 avait déclenché une avalanche de critiques de la part d'anciens utilisateurs et professionnels non enseignants sur les forums anglophones (Reddit, HP Museum, …). Les utilisateurs en question se plaignaient d'avoir à taper plusieurs touches au lieu d'une seule pour diverses manipulations, dont le changement d'écriture du dernier résultat. Des critiques parfois argumentées et parfois beaucoup moins diplomatiques, certains allant même jusqu'à parler d'un clavier catastrophique.

En effet, au lieu d'avoir juste à taper [S⟺D], [F⟷D], [ENG] ou [° ' "], il fallait ici :
  • 1) d'abord taper [FORMAT] pour appeler le menu popup dédié
  • 2) puis choisir l'écriture souhaitée puisqu'il y en a désormais plus de 2, en tapant par exemple son numéro

Soit 2 touches au lieu d'1…

Autant dire que nous sommes dans l'incapacité totale de comprendre cette pluie de critiques.
Il faut bien évoluer de temps à autres, et nous préférons largement une touche [FORMAT] intuitive car faisant sens, que les élèves pourront ainsi découvrir et comprendre par eux-mêmes sans la moindre aide, plutôt que plein de touches aux intitulés obscurs associées à diverses variantes d'une même manipulation.

De notre point de vue c'est extrêmement regrettable face à une innovation d'un intérêt pédagogique aussi remarquable, mais Casio a su écouter sa communauté d'utilisateurs et fait marche arrière afin d'apaiser les critiques de sa communauté d'utilisateurs.

Sur fx-1AU Graph donc, la touche [FORMAT] adopte un comportement différent de celui des Graph Math+ et scientifiques CW Classwiz. Par défaut elle fonctionne exactement comme les anciennes touches [S⟺D] ou [F⟷D]. Elle permet ainsi, comme le souhaitait la partie la plus vocale de la communauté anglophone, de basculer d'une seule pression de touche le dernier résultat entre écritures exacte QPiRac et décimale.

Accéder au nouveau menu popup pour d'autres écritures du dernier résultat (sexagésimale, ingénieur, …) reste toutefois possible, il s'agit de la nouvelle fonction secondaire évoquée plus haut : [SHIFT][FORMAT], et là c'est nous qui ne sommes pas contents du tout, l'innovation majeure étant reléguée en fonction secondaire et nécessitant donc l'effort d'une touche supplémentaire, c'est-à-dire qu'elle sera complètement ignorée par la plupart des utilisateurs.

Précisons que le menu de configuration [SETTINGS] accessible avec différentes options depuis toute application, dispose systématiquement d'une dernière option supplémentaire sur fx-1AU Graph, permettant d'intervertir les fonctions principale et secondaire de la touche [FORMAT], et donc de remettre le menu popup en tant que fonction principale.


Mais le menu [SETTINGS] n'est en rien une solution pour nous, car seuls ceux qui connaissent déjà iront changer cette option. Cela tue tout l'intérêt que présentait la découverte intuitive du menu [FORMAT].

Casio sait donc écouter sa communauté, c'est bien, mais le problème lorsque l'on cherche juste à ne mécontenter personne, c'est que l'on ne satisfait personne.

Nous sommes déçus, et quant aux critiques il est tout sauf certain que ce seul changement suffise à leur faire retourner leur veste pour lancer des fleurs au constructeur. Sur ce point Casio avait raison et aurait dû tenir bon face à une minorité vocale refusant de changer ses habitudes pour le bien des élèves.




------------------------------------------

F) Menu CATALOG et symboles
Le menu de la touche [CATALOG] est destiné à t'aider à réaliser tes saisies. Tu peux y trouver l'ensemble des fonctions ou caractères dont tu as besoin, notamment lorsque non disponibles au clavier.

Il t'organise les éléments en questions sous diverses catégories, variables selon l'application à partir de laquelle tu as ouvert le menu.

Et tout à la fin, tu trouves une catégorie 'Tout' pour un accès alphabétique à l'ensemble des éléments.

Tout en bas de ce dernier sous-menu, tu trouvais une catégorie 'Symboles' avec la formidable collection de tous les caractères et symboles non alphanumériques gérés par la calculatrice, notamment utile pour tous ceux non présents au clavier.

Pas forcément immédiat de trouver le caractère ou symbole souhaité dans cette longue liste forcément non alphabétique.

Aussi Casio avait prévu autre chose sur Graph Math+, une autre catégorie 'Symboles' directement au premier niveau du menu [CATALOG], et ne listant qu'une sélection de caractères et symboles les plus usuels !

Hélas, pour une raison que nous sommes dans l'incapacité de comprendre, cette catégorie pour une saisie rapide des caractères ou symboles les plus usuels n'existe pas sur fx-1AU Graph.

Peut-être s'agit-il d'une erreur...

Sur Graph Math+, Le menu [CATALOG] proposait entre autres une catégorie dédiée aux fonctions de lois deprobabilités :


Mais bizarrement, aucune trace de d'un menu 'Distribution' équivalent au catalogue de la fx-1AU Graph :

Ce n'est ici pas une suppression de fonctionnalités, l'application Distribution étant comme vu plus haut bel et bien présente au menu [HOME], et les fonctions associées bien listées et fonctionnelles si on accède à la partie alphabétique du menu [CATALOG].

Nous aurions pu penser à un déplacement par exemple en sous-entrée de la catégorie Probabilités, mais rien de tel :

Nous nous demandons ici encore si il ne s'agirait pas d'une erreur, peut-être spécifique à la version non finalisée de l'émulateur que nous avons obtenue.




------------------------------------------

G) Application Python et tracés
L'application Python de la Graph 90+E intégrait des bibliothèques de tracé matplotlib.pyplot et turtle codées en Python.

Mais fort étrangement, ces bibliothèques n'étaient pas présentes sur fx-CG50AU.

Nous te partagions depuis des années de quoi rajouter les fonctionnalités turtle et matplotlib.pyplot à ta fx-CG50AU mais sous forme de scripts, ce qui impliquait 2 inconvénients majeurs absents de la Graph 90+E :
  • la limitation des noms de fichiers à 8 caractères, ce qui nécessitait donc d'adapter tout code d'importation matplotlib
  • l'indisponibilité de ces scripts en mode examen


Et bien bonne nouvelle, avec la fx-CG1AU Graph cette différence disparaît.

Les bibliothèques de tracé matplotlib.pyplot et turtle sont désormais présentes aussi bien sur Graph Math+ que sur fx-1AU Graph ! 👍




------------------------------------------

H) Application Exam Mode (Mode Examen)
Tout comme la fx-CG50AU, la fx-1AU Graph dispose d'un unique mode examen dédié au Baccalauréat International.

Malheureusement nous ne pouvons pas activer le mode examen sur l'émulateur, mais nous pouvons à la place consulter l'aide intégrée à l'application dédiée.


Sur fx-CG50AU, le mode examen était très restrictif. Son activation coloriait la marge de l'écran en vert et interdisait entre autres :
  • 2 applications intégrées toujours présentes sur fx-1AU Graph : Memory, Python
  • 4 applications additionnelles officielles toujours présentes sur fx-1AU Graph : 3D Graph, Geometry, Physium, Prob Sim
  • les fonctions de calcul vectoriel

On retrouve toutes ces interdictions sur fx-1AU Graph, ainsi que des interdictions supplémentaires concernant de nouvelles fonctionnalités du modèle :
  • la décomposition en facteurs premier, fonctionnalité qui devait être programmée sur fx-CG50AU



Résumons tout ceci de façon comparable :
Modèle
Graph Math+
fx-1AU Graph
[HOME]
graphes inéquations
app Num Ineq
(Inéquations)
X
facteurs premiers
X
app 3D Graph
(Graphe 3D)
X
X
app Python
X
calcul vectoriel
X
X
app Geometry
(Géométrie)
X
X
app Database
(Phys-Chimie, Physium)
X
X
app Prob Sim
(Simulations)
X
X





------------------------------------------

I) Comparaison fx-CG50AU, fx-1AU Graph et Graph Math+
Toutes les informations précédentes sont désormais intégrées à notre comparateur en ligne, tu peux d'un simple coup d'oeil survoler l'ensemble des différences entre la nouvelle fx-1AU Graph et son prédécesseur fx-CG50AU ou bien son équivalent en France Graph Math+ :
Comparer les fx-CG50AU, fx-1AU Graph et Graph Math+





Lephenixnoir Hors ligne Administrateur Points: 24762 Défis: 170 Message

Citer : Posté le 08/01/2025 21:53 | #


Merci pour le test. En as-tu dégagé un critère permettant de détecter les fx-1AU Graph, au cas où l'histoire de la mémoire de stockage se pose pour MPM ?
Mon graphe (11 Avril): ((Rogue Life || HH2) ; PythonExtra ; serial gint ; Boson X ; passe gint 3 ; ...) || (shoutbox v5 ; v5)
Critor Hors ligne Administrateur Points: 2723 Défis: 18 Message

Citer : Posté le 08/01/2025 22:47 | #


Lephenixnoir a écrit :
Merci pour le test.

De rien, avec plaisir.

Lephenixnoir a écrit :
En as-tu dégagé un critère permettant de détecter les fx-1AU Graph, au cas où l'histoire de la mémoire de stockage se pose pour MPM ?

Il y a des différences fiables, mais j'ignore si elles sont simples à tester :
- zonage 1 (version 2.00.1202)
- absence de l'application Inéquations au menu
- 1 seul mode examen (IB)
- pas de menu de choix du pays

Et la limitation de la mémoire de stockage pour l'Australie est toujours d'actualité :
Flash memory (memory that can be used to store add-in programs and other data) must not exceed 5.0 MB.

Source : https://www.sace.sa.edu.au/coordinating/admin/information-sheets/49#Approved-calculators

Casio a donc décidé de faire simple cette fois-ci, moins de 5 Mo pour tout le monde...
Slyvtt Hors ligne Maître du Puzzle Points: 2434 Défis: 17 Message

Citer : Posté le 08/01/2025 23:05 | #


Critor a écrit :
Casio a donc décidé de faire simple cette fois-ci, moins de 5 Mo pour tout le monde...


Comment on appelle ça déjà ? ... Ah oui, le nivellement par le bas
There are only 10 types of people in the world: Those who understand binary, and those who don't ...
Parisse Hors ligne Membre Points: 542 Défis: 0 Message

Citer : Posté le 09/01/2025 07:14 | #


Sur la 90 vs fxcg50, je ne connais pas de moyen simple de détection, à part utiliser le syscall qui affiche la version système, attendre que l'utilisateur tape EXIT et tester l'affichage du numéro de zone.

LienAjouter une imageAjouter une vidéoAjouter un lien vers un profilAjouter du codeCiterAjouter un spoiler(texte affichable/masquable par un clic)Ajouter une barre de progressionItaliqueGrasSoulignéAfficher du texte barréCentréJustifiéPlus petitPlus grandPlus de smileys !
Cliquez pour épingler Cliquez pour détacher Cliquez pour fermer
Alignement de l'image: Redimensionnement de l'image (en pixel):
Afficher la liste des membres
:bow: :cool: :good: :love: ^^
:omg: :fusil: :aie: :argh: :mdr:
:boulet2: :thx: :champ: :whistle: :bounce:
valider
 :)  ;)  :D  :p
 :lol:  8)  :(  :@
 0_0  :oops:  :grr:  :E
 :O  :sry:  :mmm:  :waza:
 :'(  :here:  ^^  >:)

Σ π θ ± α β γ δ Δ σ λ
Veuillez donner la réponse en chiffre
Vous devez activer le Javascript dans votre navigateur pour pouvoir valider ce formulaire.

Si vous n'avez pas volontairement désactivé cette fonctionnalité de votre navigateur, il s'agit probablement d'un bug : contactez l'équipe de Planète Casio.

Planète Casio v4.3 © créé par Neuronix et Muelsaco 2004 - 2025 | Il y a 71 connectés | Nous contacter | Qui sommes-nous ? | Licences et remerciements

Planète Casio est un site communautaire non affilié à Casio. Toute reproduction de Planète Casio, même partielle, est interdite.
Les programmes et autres publications présentes sur Planète Casio restent la propriété de leurs auteurs et peuvent être soumis à des licences ou copyrights.
CASIO est une marque déposée par CASIO Computer Co., Ltd